US embassy in Kuwait warns of potential threats to American universities across Middle East