EU Council chief calls for de-escalation, protection of civilians amid Mideast tensions