Presidents of two countries meet following tensions over oil-rich Essequibo region, which both countries claim as theirs