'We continue to be realistic about how difficult this is, but optimistic,' says US Secretary of State Marco Rubio