Janet Yellen will be second member of Biden's Cabinet to visit China after Secretary of State Antony Blinken