UN rights office 'deeply concerned' by use of unlawful lethal force in Jenin