'The number of those who have been forced to flee their homes by war, violence and persecution reached 114 million at our latest count,' says Filippo Grandi