UN chief urges Kenya to exercise restraint amid protests