UN chief commemorates 9/11 terror attack