‘European security questions require European involvement,’ Zelenskyy and Scholz agreed during talks on phone, according to German chancellor’s spokesman