UK unemployment rises to 4.6%, highest since July 2021