Two NATO allies have disagreements, but communication channels never 'went away,' deputy foreign minister says