US president says banks trying to undermine stablecoin-focused Genius Act, also urges swift passage of Clarity Act to provide regulatory certainty for digital assets