Army says SDF launched Iranian-made drones at civilian neighborhoods and institutions in Aleppo, prompting military response