Lee Jae Myung vows to build 'self-reliant military' while continuing efforts to resume talks with the North