Scientists investigate how living cells could become 'biocomputers'