London used 'outright lies' to justify expulsion of military attache, other measures, says Russian Foreign Ministry