Pope Francis undergoes surgery with 'no complications,' says hospital