Funds would serve to strengthen Ukraine’s position, support a peace plan, enhance European security, prime minister says