US space agency says its Cassini mission has discovered existence of hydrogen cyanide, which they call ‘a molecule that is key to the origin of life’