‘Netumbo Nandi-Ndaitwah's rise to the highest office in Namibia can contribute to the erosion of gender stereotypes,’ says researcher Rich Mashimbye