Maritime intelligence firm says transits rise to 16 on April 1, marking 3rd straight daily increase, still down from around 130 before war