Michael Mongan, 39, charged with racially aggravated public order offence, criminal damage, says Metropolitan Police