Israel planning ‘limited response’ that would allow Iran to contain it, to avoid an all-out war, public broadcaster KAN says