Algorithms, emerging search engines, and artificial intelligence are taking control of information we are bombarded with daily