Article 49.3 could be invoked on Tuesday after Sebastien Lecornu pledged not to use special constitutional powers