French court upholds arrest warrant for Syrian president