Aaron Tapp's removal appears to be another example of Trump administration’s ongoing campaign of retribution