'This House will not aid in legitimising this regime that has sustained itself through torture, repression, murder,' Roberta Metsola says