Josep Borrell warns of impact of full-scale war, stresses need for 'renewed intense diplomatic mediation efforts'