'This package provides new targeted measures and maximizes the impact of existing sanctions by closing loopholes,' Belgium Presidency of EU Council says