Documents name several high-profile Americans, including tech billionaires, advisors to President Donald Trump