Billions at stake as US tariff ruling sparks refund fight