British government's controversial; plan to start moving asylum seekers to Bibby Stockholm barge was delayed on Monday amid security concerns