U.S. panel urges end to Rohingya discrimination in Myanmar