Tokyo rejects Beijing's letter to UN over Japanese premier's Taiwan remarks