Fatma Sevinç Çetin Obuz, Elmira Ekberova
22 Ноября 2026•Обновить: 22 Ноября 2026
Председатель COP31, министр окружающей среды, градостроительства и изменения климата Турции Мурат Курум заявил, что участники конференции до последнего момента искали возможности для достижения консенсуса, отметив, что сейчас они находятся на пороге исторической возможности.
«Никто не получил всего, чего хотел. Однако каждый может увидеть себя в этом документе. В этом и заключается смысл консенсуса. Надеюсь, решение, принятое в этом зале, покажет миру, что многосторонний подход по-прежнему способен приносить результаты», – заявил он.
Выступая на заключительном пленарном заседании COP31 в зале «Анадолу» на территории конференции, Курум отметил, что на протяжении двух недель в Анталье велась масштабная работа ради общего будущего человечества. По его словам, лидеры, министры, переговорщики, ученые и молодежь со всего мира были объединены общей целью.
Подчеркнув, что участники работали днем и ночью, прислушивались друг к другу и выстраивали мосты между различными позициями, Курум продолжил:
«Мы до последнего момента искали и продолжаем искать возможности для достижения консенсуса. На данном этапе мы находимся на пороге исторической возможности. Сейчас перед нами итоговый документ этой конференции. Он сформирован благодаря усилиям вас, наших делегатов и наших многочисленных друзей, а также благодаря вашим голосам. Были рассмотрены все вопросы – от электрификации и цели ограничения глобального потепления уровнем 1,5 градуса до финансирования мер по адаптации к изменению климата и вопросов, связанных с океанами».
Отметив, что ни одна из сторон не подходила к подготовке документа исключительно с позиции собственных приоритетов, Курум подчеркнул, что текст разрабатывался с учетом интересов всех участников, чтобы каждый мог найти в нем отражение своей позиции.
«Никто не получил всего, чего хотел. Однако каждый может увидеть себя в этом документе. В этом и заключается смысл консенсуса. Надеюсь, решение, принятое в этом зале, покажет миру, что многосторонний подход по-прежнему способен приносить результаты», – сказал он.
Курум поблагодарил представителей всех стран, которые на протяжении двух недель самоотверженно работали днем и ночью.
Он также выразил благодарность президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану, который выступил за проведение COP31 в Турции и обеспечил необходимые условия для организации переговоров, а также главе Консультативного совета высокого уровня ООН по вопросам нулевых отходов Эмине Эрдоган, поддерживающей экологическую политику страны.
Кроме того, Курум поблагодарил австралийскую команду, с которой турецкая сторона на протяжении всего процесса работала в едином командном духе, и председателя переговорного процесса Криса Боуэна.
Глава COP31 также выразил признательность Секретариату ООН и исполнительному секретарю ООН по изменению климата Саймону Стиллу, которые непрерывно работали над продвижением процесса, председательствам COP29 и COP30, а также министрам, переговорным делегациям и наблюдателям, внесшим вклад в работу конференции.