Turquie: Les Cornes de Cerf, "protectrices" des maisons de Safranbolu

AA - Karabuk (Turquie) - Tuncay Çakmak

Les cornes de cerf, protectrices et porte-chance des maisons traditionnelles de Safranbolu, ville turque inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO, et considérée comme "l’une des 20 villes les mieux préservées du monde".

Safranbolu se trouve dans la province de Karabuk, dans le nord de la Turquie.

Les maisons traditionnelles de Safranbolu ont été construites de manière à ne pas "gâcher la vue" et de ne pas "cacher le soleil" de chacune d’entre-elles. Elles sont très appréciées par les touristes locaux et étrangers.

La ville compte plus de 2 mille maisons traditionnelles turques construites entre les 18 et 20ème siècles. Leurs façades sont notamment décorées de bouquets de fleurs, d’écritures en arabe et de motifs de croissants de lune.

Une autre chose particulière est fréquemment accrochée sur ces maisons : les cornes de cerf. Elles porteraient chance et seraient protectrices.

- Les symboles sont importants à Safranbolu :

Aytekin Kus, écrivain-chercheur, a conduit de nombreux travaux sur Safranbolu. Il assure que dans la ville, les symboles sont très importants.

"A Safranbolu la croyance populaire assure que certains symboles portent chance et qu’ils protègent contre le mauvais-œil. Le plus spectaculaire de ces symboles est la corne de cerf. Elles sont accrochées sur les façades maisons, et même parfois à l’intérieur. Elles sont l’assurance des maisons", a-t-il expliqué au correspondant d’Anadolu.

Kus a également indiqué que des crânes de béliers sont aussi présents notamment sur les fontaines de Safranbolu.

"Ils représentent la force, la productivité et la fertilité", a-t-il précisé.

Avec tous ces exemples, Kus a souligné l’importance des symboles pour les habitants de la ville.