AA- Ankara
"Gazi Mustafa Kemal Ataturk a une énorme place dans le cœur du peuple Afghan. C'est une personnalité importante pour l'Afghanistan", affirme l'Ambassadeur d'Afghanistan en Turquie, Amanullah Jeyhun.
L'ambassadeur a rappellé que le drapeau afghan a été hissé par Mustafa Kemal Ataturk, en personne, en 1921, à l'occasion de l'inauguration de l'ambassade afghane à Ankara.
En l'honneur du 79ème anniversaire du décès de Ataturk, Jeyhun, a partagé avec le correspondant d'Anadolu, la valeur accordée à Atatürk par le peuple Afghan.
L'ambassadeur précise, en ce sens, que les relations bilatérales entre les deux peuples sont "très profondes" et que "la relation entre les deux pays, a été dictée, avec amour et franchise, il y a des millénaires, par les lettres d'or de Mevlana Jalaleddin Rumi".
Jeyhun présente une photo sur laquelle figure le Prince Afghan Mahmud Han en visite de soutien à la Turquie lors de la Guerre de d'Indépendance en 1917.
Il explique, qu'à l'époque, Ataturk, a dépêché un représentant en Afghanistan alors que le pays vient tout juste de gagner son indépendance et avant même que la République ne soit établie.
"Gazi Mustafa Kemal Atatürk envoie au Royaume d'Afghanistan, un Afghan, qui avait participé à la guerre de Kurtulus et de Canakkale, en tant qu'ambassadeur de la Turquie", raconte l'ambassadeur montrant le document attestant des faits et datant du 18 août 1920.
Il rappelle qu'à cette époque Mustafa Kemal n'avait pas encore pris le titre 'Ataturk'.
« Gazi Mustafa Kemal réside dans le cœur de chaque Afghan »
"Nos relations ont tellement évolué que c'est Ataturk, en personne, qui inaugure l'ouverture de l'ambassade Afghane hissant le drapeau de sa propre main", déclare l'ambassadeur, montrant une photo sur laquelle figure Mustafa Kemal en visite, le 10 juillet 1920, à l'ambassade Afghane située à Ulus, Ankara.
Il affirme qu'à l'occasion d'une rencontre, le Ministre de l’Éducation, Ismet Yilmaz avait dit : "Nous sommes unis. C'est la raison pour laquelle Mustafa Kemal Ataturk hisse le drapeau de son propre pays".
La relation entre les deux pays, a "de profondes racines historiques", rappelle l'ambassadeur avant de préciser que "Gazi Mustafa Kemal Ataturk a une place dans le cœur de chaque Afghan. Nous l'avons beaucoup aimé. Nous aimons la Turquie. Lorsque nous entendons parler de la Turquie nous pensons à un pays fraternel. Je travaille en tant qu'ambassadeur de l'Afghanistan en Turquie depuis cinq ans et demi. Je n'ai jamais considéré différemment la Turquie de l'Afghanistan. Selon moi, il n'y a pas de premier ou deuxième pays. Les deux sont mes pays, les deux sont mes 'premiers pays'", martèle-t-il.
Il souligne qu'Ataturk et le roi Afghan Emanullah ont édifié les relations bilatérales sur des bases solides. Il rappelle que le roi avait demandé que les soldats Afghans soient formés par la Turquie.
"A cette époque la Turquie traversait une période très difficile. Néanmoins Ataturk a ordonné à ce que certains de ses meilleurs officiers soient envoyés en Afghanistan pour assurer la formation des soldats. Il s'agit là, d'un ordre très important, car, nous savons dans quelle situation était la Turquie dans les années 1920. Et pourtant, il donne un tel ordre. Cela démontre la profonde fraternité des deux pays", explique t-il.
- «le destin et le bonheur de ces deux pays réside réside réciproquement dans chacun d'entre eux' »
L'ambassadeur rappelle qu'un Accord d'Alliance est signé le 1er Mars 1921 entre la Turquie et l'Afghanistan. "Dans cet accord, il y a deux phrases très importantes. La première est 'le destin et le bonheur de ces deux pays résident réciproquement dans chacun d'entre eux', et la deuxième est 'Si une attaque a lieu envers l'un de ces pays, alors il s'agit également d'une attaque contre l'autre'. C'est-à-dire que l'un n'est pas différent de l'autre", souligne Jeyhun.
L'ambassadeur relève que l'amour entre les deux peuples perdure, et il cite le roi Emanullah qui disait "J'ai deux yeux. L'un est la Turquie, l'autre l'Afghanistan". Il a noté que la visite effectuée par le président Recep Tayyip Erdogan en Afghanistan en 2014, était une première depuis 1968.
Il poursuit en ces termes "La fraternité entre les deux pays remonte à Canakkale. Les jeunes Afghans ont combattu, aux côtés de leurs frères Turcs. Ces jeunes Afghans sont tombés en martyrs et ils reposent en paix parmi leurs frères. Qu'Allah leur accorde sa Miséricorde. Maintenant, les jeunes Turcs, font de même en Afghanistan. Ils luttent, aux côtés des jeunes Afghans et du peuple, afin d'apporter la paix dans le pays. Il y a un tel lien entre les deux pays".
Jeyhun souligne que les personnages d'Ataturk et du roi Emanullah ont joué des rôles importants dans la mise en place de telles relations bilatérales. L'ambassadeur espère que ces relations perdurent, il ajoute "La fraternité, l'amitié ainsi que les bonnes relations des deux pays perdureront jusqu'à la fin des temps. Car nous avons un 'accord éternel de fraternité' ".
