Monde

États-Unis : un Thanksgiving pas comme les autres !

- La Covid-19 change la tradition des Américains en s’invitant à la table de la « Fête de la dinde » qui risque de sombrer dans l'oubli

Hend Abdessamad  | 26.11.2020 - Mıse À Jour : 26.11.2020
États-Unis : un Thanksgiving pas comme les autres !

Washington DC

AA / Washington

Thanksgiving est une fête spéciale pour les Américains, où famille, football et bon repas se réunissent à l'occasion, mais cette année un invité non désiré s'est imposé à table, la Covid-19.

Frank Fani, propriétaire d’un salon à Racine dans l’Etat du Wisconsin a déclaré à l’Agence Anadolu (AA) que la fête annuelle se célèbre d'habitude en famille « y aura ma femme, ma fille, ma petite-fille et moi, d'habitude on aurait été douze à table ».

Le Wisconsin connait actuellement un pic épidémique où l’Etat enregistre un nombre record de décès et d'hospitalisations des États-Unis, depuis l’apparition de la pandémie.

« J’ai quatre petit-enfants que je ne vois que sur Skype, mais, ce n’est pas pareil », a-t-il ajouté.

Thanksgiving est fêté plus que toute autre fête américaine, en réunissant tous les membres de la famille, chaque dernier jeudi du mois de novembre.

La famille se rassemble autour d’un repas succulent pour se régaler de la dinde bien garnie de pommes de terre et de haricots accompagnée par une sauce délicieuse.

Cependant, cette année la Covid-19 s’est invitée à table, certains Etats comme le Michigan et l’Illinois ont recommandé des pauses pendant les repas, tandis que d’autres ont imposé des mesures restrictives sanctionnables à des centaines de dollars, en exigeant que chaque regroupement familial à domicile ne dépasse pas les 10 personnes.

Les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (gouvernementales) avaient annoncé, la semaine dernière, de nouvelles restrictions appelant les Américains à ne pas voyager pour Thanksgiving, ce qui a entrainé un choc à travers les Etats qui connaissent d’habitude le plus grand trafic de l’année à l’occasion de cette fête.

Le docteur Henry Walke a prévenu, lors d’une conférence de presse, que « la vraie tragédie c’est qu’un membre de la famille tombe malade, se trouve hospitalisé ou meurt à cause de ces rassemblements » et de poursuivre, « on ne veut pas que cela arrive ».

Un des plus grands spécialistes des maladies infectieuses aux États-Unis, Dr Anthony Fauci, avait mis en garde contre le non-respect du port de masque pendant les grands rassemblements, ce qui peut conduire à des résultats indésirables comme l’hospitalisation ou le décès.

Cependant, l'Administration américaine de la sécurité des transports a signalé que plus d’un million de personnes ont pris l’avion entre vendredi et dimanche. Ce fut le plus grand nombre de voyageur depuis l’apparition de la pandémie en mars dernier.

* D’autres américains ne prennent pas le risque.

Kristyn Bartlett, propriétaire d'une boutique de prêt à porter à Racine, a décrit de « restreint » ce Thanksgiving qu’elle va passer en tête à tête avec son fils.

« Ma mère reste chez elle, on va passer tout de même mon fils et moi pour lui dire bonjour depuis la véranda » a-t-elle noté.

Et d’ajouter « nous devons être créatives actuellement tout en restant en sécurité ».

Par ailleurs, Dawn Yager, qui travaille comme coiffeuse dans la ville de Racine a déclaré, « d’habitude on fait quelque chose de grandiose, comme aller au restaurant avec toute la famille, mais cette année je serais seule avec mon fils ».

Dawn Yager a également commenté, « ça me manque…mais je veux que tout soit rentré dans l’ordre, alors je me conforme ».

* La fête qui risque de sombrer dans l’oubli

Entre Noel et Halloween, Thanksgiving commence à perdre en popularité.

Chaque année, les utilisateurs des réseaux sociaux cherchent à se surpasser l’un l’autre pour avoir quand les articles de la décoration pour Noël seront en vente, parfois ça peut être aussi tôt qu’en juillet.

Par ailleurs, les boutiques dédiées spécialement à la vente des articles pour Halloween commencent les ventes dès la fin du mois d’aout.

Les Américains n’éprouvent plus le même dévouement pour Thanksgiving dont les décorations ont carrément disparu au cours des dernières années.

Les grands magasins les plus fréquentés de Chicago décorent leurs vitrines par les motifs et les guirlandes de Noël avant même l’arrivée de Thanksgiving.

Un couple de lèche-vitrine a témoigné en ce sens que « tout est question d’argent, Thanksgiving vient juste après Halloween et là il y a les articles de Noël dans les vitrines ».

Mary Kaprelian, co-propriétaire d’un magasin à Racine essaie de raviver le charme de cette fête en mettant en vente des bougies et des plats spécial Thanksgiving.

Kaprelian a déploré l’ampleur de la fête même avant l’apparition de la pandémie « se rassembler autour de la table de Thanksgiving et faire le tour de table pour montrer sa reconnaissance, me manquent tellement ».

Et d'ajouter, « des choses drôles arrivent parfois, c’est inoubliable, c’est ça le charme de Thanksgiving, ces souvenirs aussi spéciaux ».

*Traduit de l'Anglais par Hend Abdessamad

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.