Hajer Cherni
12 Janvier 2021•Mise à jour: 13 Janvier 2021
AA / Israël
Un tribunal israélien a interdit la projection d'un film documentant l'invasion menée par l'armée israélienne contre le camp de Djénine dans le nord de la Cisjordanie en 2002.
Le tribunal de la ville de Lod (centre) a décidé de confisquer tous les exemplaires du film "Jenin Jenin", et d'infliger à son réalisateur Mohamed Bekri, une indemnité de 175.000 shekels (55.000 dollars), rapporte la chaîne officielle KAN.
Le tribunal a également obligé Bekri à prendre en charge des frais juridiques estimés à 50.000 shekels (près de 16.000 dollars).
''Le réalisateur de [Jenine Jenine] n'a pas transmis des faits réels et a masqué la vérité, en relayant des scènes horribles, au nom d'un "film documentaire"", explique le tribunal. Quant à Bekri, il refuse jusqu'ici de commenter le sujet.
En novembre 2016, un lieutenant-colonel de l'armée israélienne Nassim Majnaji a porté plainte contre Mohamed Bakri pour diffamation, exigeant une indemnité de 2,6 millions de shekels (environ 800.000 dollars).
Le film en question documente l’invasion commanditée par l’armée israélienne contre le camp de réfugiés de Djénine lors de l’opération ''Bouclier Défensif'' en mars 2002, où des dizaines de Palestiniens sont tombés en martyr, selon des sources palestiniennes.
Le film accuse l'armée israélienne d'avoir commis un "massacre", à travers des témoins qui ont pris la parole pour raconter ces moments de terreur.
Il est à noter que le film ''Jenin Jenin'' fait l'objet de contentieux dans des tribunaux israéliens depuis sa sortie il y a 19 ans.
Les autorités israéliennes ont auparavant censuré le film, mais le Cour suprême a autorisé sa projection, suite à un recours en appel engagé par son réalisateur Mohamed Bekri.
Cependant, des soldats ayant participé à cette opération ont porté plainte contre le réalisateur et ont revendiqué des indemnités. Cette affaire est toujours en cours d'examen dans les tribunaux israéliens.
*Traduit de l'arabe par Hajer Cherni.
