Beraa Göktürk
18 Février 2023•Mise à jour: 18 Février 2023
AA / Kars
Un train transportant de l'aide humanitaire fournie par le peuple azerbaïdjanais est arrivé, samedi, dans la province de Kars, dans l'est de la Türkiye, dans le cadre d'une campagne d'aide aux sinistrés du tremblement de terre.
La collecte des aides a eu lieu dans le cadre d'une campagne lancée par une association fondée par des hommes d'affaires turcs en Azerbaïdjan.
Le train a été accueilli à la gare de Kars par le gouverneur de la province, Türker Oksuz, le consul d'Azerbaïdjan à Kars, Nuru Guliyev, et un certain nombre de responsables locaux.
Le gouverneur Oksuz a souligné les solides liens fraternels entre les peuples de Türkiye et d'Azerbaïdjan, qui trouvent leur illustration dans le slogan "Une nation dans deux États".
Et d'ajouter : "Nous savons pertinemment que nos frères azerbaïdjanais ressentent cette douleur dans leur cœur. Nous les remercions, ils ne nous ont pas laissés seuls dans cette dure épreuve."
À l'aube du 6 février, un tremblement de terre de magnitude 7,7 a frappé le sud de la Türkiye et le nord de la Syrie, suivi d'un second quelques heures plus tard d'une magnitude de 7,6, puis de milliers de répliques violentes, qui ont semé la mort et la destruction dans les deux pays.
*Traduit de l’Arabe par Mourad Belhaj
