Incursion de deux navires chinois dans les eaux territoriales du Japon

AA/ Ankara

Les médias japonais ont annoncé que deux navires chinois étaient entrés, à l'aube de ce vendredi, dans les eaux territoriales du Japon près d'îles contestées en mer de Chine orientale.

"Les navires sont entrés dans les eaux territoriales de l'île de Minami Kojima vers 02h40 heure locale (17h40 GMT) jeudi", ont indiqué les garde-côtes japonais dans un communiqué relayé par la radio publique japonaise NHK.

Les navires tentaient d'approcher un bateau de pêche japonais dans les eaux territoriales à environ 21 km au large de l'île de Minami Kojima, mais sont partis après que des patrouilleurs japonais leur ont demandé de quitter immédiatement la zone maritime, selon la radio NHK.

L'incident s'est produit une semaine seulement après que le Premier ministre japonais Fumio Kishida et le président chinois Xi Jinping se sont rencontrés pour la première fois lors du sommet de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique en Thaïlande.

Pour rappel, les îles contestées sont appelées «Diaoyu» par les Chinois, alors que le Japon les appelle «Senkaku». Elles font l'objet d'un différend entre les pays du Japon, de la Chine et de Taïwan, qui revendiquent le droit de souveraineté.

Les tensions sont montées entre la Chine et le Japon en septembre 2012, après que le Japon a revendiqué les îles, tandis que la Chine y a riposté en envoyant de temps en temps des navires de surveillance.

*Traduit de l'arabe par Malèk Jomni