France / Nouvelle Calédonie : faible participation au référendum d'indépendance