Mehmet Kemal Firik
24 Décembre 2022•Mise à jour: 25 Décembre 2022
AA / Nicosie / Mehmet Kemal Firik
Le président de la République turque de Chypre du Nord (RTCN), Ersin Tatar, a participé au vote du concours "Photos de l'année 2022" de l'Agence Anadolu (AA) qui propose une série de photos illustrant les évènements clés de l’année.
Les photos, prises par les photojournalistes de l'AA ou par ses correspondants, et qui ont eu un impact sur l'actualité turque et mondiale, sont sélectionnées dans trois catégories : "actualité", "sport", et "environnement et vie".
Dans la catégorie "actualité", Tatar a sélectionné la photo intitulée "Les survivants" prises par Valéria Ferraro. Dans la catégorie "environnement et vie", le président chypriote a choisis la photo de Muhammed Said, intitulée "Le réfugié". Il a déclaré que ces deux photos racontent le drame de ceux qui ont dû quitter leur foyer.
Quant à la catégorie "sport", Tatar a voté pour la photo de Elif Ozturk Ozgoncu, "Les champions", qui a immortalisé la victoire de l’équipe nationale de football pour amputés contre l’Angola.
*Traduit du turc par Hilal Serefli Sari