Kigali et Gitega vers la normalisation des relations