Barry Ellsworth
24 Octubre 2017•Actualizar: 25 Octubre 2017
Quebec ha cedido a la presión sobre su nueva ley de cobertura de rostro, con cambios anunciados el martes en una conferencia de prensa.
La ley aprobada inicialmente por la Asamblea Nacional de la provincia permitía que todas las personas que cubrieran su cara podrían ser expulsadas de cualquier lugar en el que fueran a acceder a servicios públicos.
Los críticos dijeron que la nueva ley ataca a las mujeres musulmanas a quienes se les exigiría que se quiten sus nicabs o burkas mientras que, por ejemplo, viajan en un autobús.
Pero la ministra de justicia, Stephanie Vallee, dijo que aquellos que utilizan el transporte público solo necesitarían mostrar su cara si estuvieran usando una identificación con foto, como los estudiantes que buscan transporte con tarifa reducida. Además, también se puede sacar un libro de una biblioteca pública en un kiosco automatizado, y quitarse el revestimiento facial solo si la persona se está comunicando con el personal.
"En cuanto a los servicios de salud, las personas deberán tener la cara descubierta cuando estén en contacto directo con un empleado, pero cuando regresen, por ejemplo, a la sala de espera, no estarán obligados a que les descubran la cara", dijo Vallee. "Y, obviamente, a nadie se le negará el tratamiento en los servicios de emergencia".
El ministro de justicia dijo que las medidas iban a ser introducidas el próximo mes de julio, pero han entrado en vigencia ahora debido al alboroto político y público.
Los primeros ministros de las provincias de Ontario y Alberta criticaron rápidamente la ley después de su adopción el 18 de octubre, mientras que el primer ministro, Justin Trudeau, dijo que él cuestionaba a los gobiernos que les decían a las mujeres qué deben usar.
Las sanciones serán anunciadas en julio mientras que la legislación actualmente no aborda ninguna consecuencia para quienes no cumplen con la ley. Vallee agregó que las exenciones a esta norma se pueden obtener a través de los tribunales.
"La ley no es represiva y no hay sanciones", dijo. "Es todo cuestión de evaluarla caso por caso".
Vallee no abordó la cuestión de que los servidores públicos se quiten la máscara al proporcionar servicios públicos, incluidos médicos, enfermeras y maestros, y además reiteró que la ley no tiene como objetivo atacar a ninguna religión específica y se aplicará solo cuando sea necesario por razones de comunicación, identificación o seguridad.
Y hay apoyo para la ley. Una encuesta realizada antes de ser aprobada mostró que el 87 % de los quebequenses aprobaban la medida.
La ley es la primera de su tipo en América del Norte en exigir la eliminación de los recubrimientos faciales para poder acceder a los servicios públicos.
María Paula Triviño contribuyó con la redacción de esta nota.