Embajador británico evita disculparse por centenario de masacre en India