ВАШИНГТОН
Президент США Барак Обама в своем заявлении относительно событий 1915 года, отмечающихся армянами 24 апреля, использовал выражение "Великая трагедия" на армянском языке.
Вопреки ожиданиям, Обама выступил с заявлением накануне этой даты.
«В этом году мы отмечаем 100-летие первого в XX столетии массового убийства», - отметил президент.
Он сказал: «В 1915 году Османское государство совершило изгнание и казнь армян. Было уничтожено культурное наследие народа на его исторической родине. В актах насилия, которые принесли боль и страдание всем сторонам, было убито 1,5 млн армян. После этих событий посол США Моргентау поднял тревогу в правительстве США, и встал против османских лидеров. Благодаря этим усилиям, правда о "великой трагедии" всплыла наружу и оказала влияние на последующую работу таких правозащитников, как Рафаэль Лемкин, способствовавшего созданию Конвенции по правам человека.
Обама отметил, что армяне и американцы имеют общую человеческую связь с точки зрения перенесенных страшных убийств, и отметил, что простые американцы собрали миллионы долларов для поддержки нуждающихся детей армян. Кроме того, Конгресс США способствовал созданию организации «Первая помощь Ближнему Востоку».
«Тысячи армянских беженцев начали новую жизнь в США, создали мощное и активное сообщество, и стали частью американского общества», - отметил Обама. «Армянские бизнесмены, врачи, ученые, художественные деятели и спортсмены достигли высоких результатов и внесли бесценный вклад в развитие США», - сказал он.
Президент отметил также, что регулярно высказывал свое мнение по поводу событий 1915 года, и это мнение не изменится.
«Откровенное и честное признание истины в интересах всех нас. Если принять и свести счеты с жестокой правдой прошлого, можно стать еще сильнее и построить справедливое и толерантное будущее. Мы приветствуем усилия Папы Франциска, турецких и иностранных историков, пытающихся пролить свет на эту темную главу в истории», - сказал Обама.
Обама подчеркнул, что вместе с армянским народом поминают память тех, кто погиб при этих событиях. Президент отметил, что они не забудут тех, кто перенес страдания, и извлекут уроки из этого болезненного наследия, чтобы будущее поколение не повторяло это.
Армянская диаспора резко отреагировала на заявление Обамы
Заявление президента США Барака Обамы в связи с датой 24 апреля вызвало отрицательную реакцию армянской диаспоры.
Директор Американского армянского национального комитета (ANCA) Арам Хампарьян в своем письменном заявлении отметил, что Обама играет в слова с «геноцидом» и избегает истины.
По словам Хампарьяна, Обама, дабы угодить Анкаре, сможет добиться своим обманчивым подходом лишь изоляции Вашингтона.