ЛОНДОН
Национальный профсоюз журналистов Великобритании (NUJ) проводит 24-часовую забастовку в знак протеста против сокращения штатов в британской телерадиокорпорации BBC.
Руководство BBC выразило сожаление в связи с решением NUJ провести забастовку, приведшей к перебоям в работе компании.
Вместо новостных бюллетеней BBC вынуждена передавать отдельные новости.
Представители турецкой службы BBC также поддержали забастовку и объявили, что сегодня сайт BBC на турецком языке обновляться не будет.
Топ-менеджеры BBC, стремясь оптимизировать работу компании, планируют увольнения в рамках программы «Delivering Quality First» («Главное – качество»).
Согласно этой программе, в течение пяти лет руководство компании планирует сократить до двух тысяч сотрудников из шотландского, английского и азиатских представительств.
Корпорации приходится сокращать расходы в связи с соглашением с правительством, согласно которому размер телевизионного сбора (licence fee), за счет которого финансируется работа ВВС, не может повышаться до 2017 года.
Дополнительной нагрузкой для бюджета BBC стало обязательство принять на себя со следующего года все расходы Всемирной службы BBC, финансируемой в настоящее время Министерством иностранных дел Соединенного Королевства.
Сокращения в госбюджете Великобритании, проводимые правительством с целью улучшения состояния экономики, неблагоприятно отразились на деятельности Всемирной службы BBC, которая вынуждена была закрыть свои представительства в ряде стран.